In Green

מהר מהר, לפני שהסרט "גטסבי הגדול" יורד מהאקרנים, אני חייבת לספר לכם שלפני כשבועיים הוזמנתי להקרנה שלו ונהנתי ביותר!
את שמו של במאי הסרט, באז לורמן, הכרתי עוד ב2001 כשראיתי את הסרט המופלא "מולאן רוז'". שני הסרטים, הכה ראוותניים בתפאורה שלהם, בתלבושות והשחקנים המהממים, השאירו אותי פעורת פה. כן, אלו לא הסרטים העמוקים ביותר, בעלי המסר הסבוך והחבוי אך השעתיים פלוס שביליתי כל פעם בקולנוע, היו הנאה צרופה.
אגב, "גטסבי הגדול" מוקרן בתלת מימד והשימוש כאן בטכנולוגיה מאוד יפה ומחושב. ולכל חובבי האופנה כמוני, כמו שכבר אמרתי, התלבושות, התפאורה והתכשיטים של טיפאניס, פשוט עוצרי נשימה!

אחרי הסרט, אספתי את הילדון ויחד עשינו פוזות למצלמה :

לבשתי :
שמלה - Betsey Johnson
נעליים - Weekend
תיק - Asos
שרשרת - של אמא :)
משקפיים - מתנת Prince

My new Prince

את המותג פרינס הכרתי לפני לא מעט שנים. משקפיים של המותג היו משקפי השמש האיכותיות הראשונות שלי. הן היו אובליות, גרנג'יות במידה (כי אלה היו הניינטיז) וילדותיות במידה כי אני הייתי כזאת סביב גיל 14.
לאחרונה, פרינס השיקו את קולקציית האביב-קיץ שלהם לשנת 2013 והזמינו אותי להציץ. ההשקה נערכה במסעדת השולחן ועליה רק אגיד שהייתי שמחה לבקר בה שוב. יאם!

אז מה יש בקולקציה, לא מעט!!! משקפיים בכל הסגנונות והטרנדים החמים כיום. העיצוב נקי וכולל מסגרות שיתאימו לחבר'ה צעירים עד לשכבה הבוגרת יותר המעדיפה עיצובים קלסיים ועל זמניים.

כמה תמונות של המבחר :

* אלו שלי! *

* חתוליות מהממות *

* אוברסייז *

* טייסים במגוון צבעים *

* קלאסי ונשי *

** מחיר משקפי השמש הנ"ל - 690 ש"ח

והאווטפיט הסופר אוורירי שלי לאירוע :

לבשתי :
חולצה - וינטאג'
מכנסיים - The Label
נעליים - Nine West (נעלי העקב הנוחות ביותר !!)
תיק - Asos
שרשרת - Forever21

את תמונות כל הדגמים של פרינס ומיקום נקודות המכירה תוכלו למצוא כאן.
חג שמח!!!

One of the best

Actually, I've worn this outfit a few times already. It is one of my favorites and was totally unplanned.
First came the top. I bought it in the summer sale and if I could, I would have taken it in any possible color. Unfortunately, only this one and a white one were left. I love them both very much since they are simple and classic.
The culotte came from Asos. It's by a brithish brand called Whistels and made 100% silk!!! I love silk so much. It feels so nice against the skin and always looks so luxurious.
At the beginning I intended to combine the culotte with the white top but then I realized, that the blue of the other top and the green of the pants have the exact same color intensity. Perfect match! I completed the outfit with my most comfortable feels. They have a cushion padding and I can walk in them endlessly. 

האמת היא שהאווטפיט הזה די חרוש, ובצדק לדעתי. זהו אחד הלוקים האהובים עלי ביותר והוא קרה לגמרי במקרה. 

קודם הגיעה החולצה. קניתי אותה בסייל האחרון בקסטרו. הייתי לוקחת אותה בכל צבע אפשרי אם היא הייתה נשארת במידה שלי אך לצערי, נשארה רק זו ולבנה. את שתיהן אני אוהבת עד מאוד כי הן פשוטות וקלאסיות. את המכנסיים (כן, כן, אלו הם מכנסיים ולא חצאית )קניתי באסוס. הם של חברה בריטית בשם Whistels ועשויים 100% משי!!! אני כ"כ אוהבת כל דבר שעשוי ממשי. זה הבד הכי נעים על הגוף והוא תמיד נראה יוקרתי.

את המכנסיים, חשבתי בתחילה לשלב עם החולצה הלבנה ואז שמתי לב שהכחול של החולצה והירוק של המכנסיים באותה מידת אינטנסיביות בדיוק. התאמה מושלמת. את האווטפיט השלמתי עם נעלי העקב הנוחות ביותר שלי. יש בהן כרית ריפוד לרגל ואפשר ללכת איתן בלי סוף. ממליצה לכל מי שאוהבת עקבים + נוחות לבדוק את הנעליים של DKNYC ו- Kenneth Cole reaction. אלו הם הבייביז הזולים יותר של החברות היוקרתיות ובסוף עונה אפשר לקנות נעליים שלהם במחירים סבירים בהחלט.

What I wore : Top - castro, culotte - whistles(Asos), shoes - DKNYC, braclet - H&M, bag - vintage, necklace - flee market

Pregnancy outfits - Vintage & Heels

What I wore : Dress - vintage, heels - Tsubo, bag- ASOS, braclet - accessorize, earrings - Betsey Johnson.

השמלה הזאת הייתה תלויה אצלי בארון בחוסר מעש כשנה. היו לה שרוולים ארוכים אבל הצבע הקייצי איכשהו מנע ממני ללבוש אותה בחורף. לפני כמה חודשים הגעתי למסקנה שהשרוולים מיותרים לגמרי והורדתי אותם. מאז יש לי שמלה קייצית נוחה ומחמיאה.

עקבים בהריון זה עניין לא טריוויאלי בכלל. הבטן הגדולה מערערת לגמרי את האיזון מה שגורם לכאבי גב מוגברים. בשבוע שעבר הוזמנו לאירוע והתחשק לי נורא לשים עקבים. הלכתי על הסנדלים הנוחות היותר שיש לי בארון, הסנדלים של Tsubo. את הזוג הזה קניתי במיוחד לחתונה שלי ולא התאכזבתי. רקדתי כמעט בלי הפסקה והרגליים לא כאבו לי כלל. הפעם, נורא שמחתי כשהאירוע נגמר ויכלתי לעבור סופסוף לכפכפים... אין מה לעשות, הריון ועקבים - זה לא הולך ביחד.

Eat Meat!

לפני כמה זמן נרשמתי לאתר גרופר. בהתחלה זה היה נראה לי כמו שטות גמורה ובזבוז כסף מיותר עד שראיתי את השוברים שבאמת הייתי צריכה. אחד השוברים שקניתי היה למסעדת "רק בשר" שלידה גם צולמו התמונות האלו.

כשהזמנו מקומות למסעדה קצת חששתי מכיוון ששמעתי וקראתי בכל מיני מקומוץ שאם באים למסעדה עם שוברים, היחס שמקבלים הוא לא אותו יחס שמקבלים כשמשלמים רגיל. לא התאכזבתי! השירות היה מצוין והאוכל טעים. ומה שהכי מגניב במסעדה הזאת, זה שבוחרים את נתחי הבשר אצל הקצב! הוא שואל מה הכיוון וממליץ. היה מצוין! וגם היין ללא תחתית ב15 ש"ח עזר להרמת מצב הרוח ;).

הסיבה לפרצוף הזה שאני עושה היא הדלת... כן, זה קצת מסוכן לעמוד על דלת כבדה שנפחת מאוד בקלות...

שבוע מצוין!!!

These photos were taken next to a restaurant called -"Meat Only". As the name implies - this is a meat restaurant. A good one. The concept of the place is really great, you pick your meat at the butcher. He asks you about your preferences and then suggests from which pieces to slice. It was great! The wine with the free refill also "helped" to lift up the mood!

The reason for the crazy face is the door. Yes, it is not the brightest idea to take photos in front of a heavy door that can be opened way too easily...

Have a great week everyone!!!

** Thank you Tanya for creating this crazzzy gif for me!!!
I Wore : Jacket and jeans - Mango, shirt - vintage, bow necklace - etsy, bag - kipling, boots - Art.

מוזיאון חולון לעיצוב

ביום שלישי האחרון סופסוף יצא לי לבקר במוזיאון העיצוב בחולון. התערוכה שמוצגת כרגע היא "אופנה מכאנית".

I finally got to visit the new design museum this Tuesday. The exhibition that is on display right now is called Mechanical fashion.

כמה דוגמאות מהתערוכה :

עיצוב הנעליים האלו נעשה בעזרת תוכנה מיוחדת. התוכנה מתרגמת תשובות של הנשאל לגבי אישיותו, לקווים שיוצרים בסופו של התהליך, את הדוגמה של הנעל.

These shoes are created by a program that asks a person a few question about his/her character and then builds a model of the shoes best suited for those characteristics.

שלבי הכנת חולצה/פסנתר

The process of making a shirt/piano

שואב אבק dyson שעבר הסבה

A dyson vacuum cleaner that has been transformed

עוד בתערוכה - שמלת מוזיקה שעשויה מסליל קלטות, שמלה עם שרשרת שעובדת ככלי נגינה, חולצה עם השתקפות, בגדים "חיים" שמשנים צורה עם שינוי הסביבה ועוד.

המון תודה ל קרן מ Fashion Loca-l שהתלוותה אליי לביקור הזה וגם צילמה אותי.

More in display : A musical dress that is made of tape, a dress with a necklace attached that is also a musical instrument, "live" clothes that change with the environment and more.

I went to the museum with Keren from Fashion Loca-l and she is the one who took my pictures, Thank you!

לבשתי - חולצה שחורה מTNT, ג'קט וינטאג', ג'ינס - וינטאג' Calvin Klein שנרכש בפומרנץ, חגורה שנמצאה בארונה של אמא, נעליים -Tsubo ותיק Kipling.

לאחר הביקור במוזיאון צפינו בסרט על מרק ג'ייקובס ולואי ויטון. הסרט מעולה ומאוד מאוד מומלץ!!!

סופ"ש נעים!!!

I wore a shirt from TNT, vintage jacket, vintage Calvin Klein jeans, a belt from mother's closet, Tsubo shoes and a Kipling bag.

After the museum we went to watch a movie about Marc Jacobs and Louis Vuitton. The movie is fantastic and highly recommended!!

Have a great weekend!!

Friday Fun

אחד הדברים הכי אהובים עלי ביום שישי, זה לטייל בדיזינגוף. הדוכנים ברחוב, האנשים היפים שמסתובבים וכמובן ההזדמנות לבקר בכל החנויות האהובות. השבוע נוספו עוד שתיים למסלול החובה :
1. פומרנץ, דיזנגוף 134 - חנות וינטאג' עומסה בכל מיני בגדים וקשקושים מעניינים כולל שמלות כלה לא רעות בכלל. גולת הכותרת של הביקור - קניית גינס וינטג' של קלווין קליין בגזרה של ה501 של ליוויס!!!
2. Short Story , דיזינגוף 173- חנות העודפים של רשת Story שמזיקה מותגים כמו Fornarina ו- Fly London. המחירים אטרקטיביים במיוחד אך טווח המידות קטן ביותר. אני מקנאה באותה בעלת מידת נעליים 37 שתזכה ללכת בנעל סניקרס - פלטפורמה, עשויה חומר פרוותי דמוי זברה.

לטיול בדיזינגוף התלבשתי בצבעים סתווים במיוחד. לבשתי - חולצה וינטאג', מכנס ישן מברנרד, סנדלי פלטפורמה מNine West, תיק Mango, צמיד H&M ושעון Casio.

בערב יצאתי לשתות כמה בירות

לבשתי - אוברול American Apparel, עליונית Topshop, תיק - גולף, נעליים- Clarks, ושרשרת - Betsey Johnson.

שבוע מצוין לכולם!!

מיס נוסטלגיה

ביום שישי, ה 3.09.2010 , נערך טקס בחירת מיס נוסטלגיה. הטקס נערך בקפה זיסלע שנמצא ברחוב ריינס 20, בתל אביב ואורגן על ידי אסתר ושמעון.
לצערי לא נוכחתי בתחרות עצמה אבל כן יצא לי לתפוס חלק מהמתמודדות לתמונה קבוצתית.

On Friday, the 03.09.2010, was held a ceremony of Miss Nostalgia.
Unfortunately, I couldn't make it to the ceremony itself but I did get the chance to take a group photo of part of the contestants.

כל כך שמחתי לגלות שגם אצלנו יש אירועי וינטאג' ואני מקווה לראות עוד הרבה כאלה!

את רעיון מסיבות הונטאג' הכרתי בעיקר מהבלוג - diaryofavintagegirl. הבלוג כולל בתוכו סיקור של מסיבות שנות ה-40 בבריטניה. התמונות נהדרות ואני מאוד ממליצה לבקר בו למי שלא עשתה זאת עד עכשיו!

I was so glad to find out that vintage events exist in our country and I really hope to see more of them.
The idea of vintage parties was first introduced to me in the blog - diaryofavintagegirl. I highly recommend checking it out if you haven't seen it so far.

באותו היום, הלכתי עם חברה לחפש משקפי ראיה חדשות ובאחת החנויות בדיזינגוף מצאתי את זוג המשקפיים הכי מטריפות שאי פעם יצא לי למדוד:

At the same day, I went with a friend of my to look for some new glasses for her and found the crazies pair in one of the shops :

נראה טוב, לא?
שבוע טוב לכולם!!! איזה כיף שהחגים מתחילים !!!

Lookin' fab Hah?
Have a great week everybody!!

School days are back!!!

Right now, the only way for me to feel close to school days is to wear something school inspired... hehe, it's been quite a long time ...

היום, הדרך היחידה בה אני יכולה להרגיש קרובה לימי בית הספר, היא ללבוש משהו שיגרום לי להרגיש כתלמידה ... חיחי, עבר לא מעט זמן....

Wearing - dress : vintage school uniform, t-shirt : HBO "True blood", sandals : Vika Akselrod, bracelet : random, Ring : H&M.

Joy joy! One more day till the end of this long craze, the nightmare of the working moms, the horror of the mall sales-personal - the Summer break!!!

I wouldn't have noticed the fact that the kids are on vacation if I wouldn't have had to visit the mall two to tree times a week. And no, it's not because I'm an out of the closet shopaholic (which is partially true - wink!), it's because of the gym I go to. My gym is located in one of the busiest shopping malls in the country...
Beside of the horrible crowdedness and the people daydreaming while walking in very unexpected directions, there were a few incidents in the mall that made my eyebrows pop over my bangs :

Mall horror no' 1 - There were a few insanely hot days here and apparently, there was not enough power to cool down the whole country. The solution was to cut down the power supplied to the mall by turning the temperature up to 24 deg C. It should have been nice and cool... WRONG!!! The mall turned into an enormous sauna with irritated people, trying on tight and sweaty clothes while jumping between fans.

Mall horror no' 2 - At the most crowded hour of the day, someone decided to create a summer camp!!! At the mall!!! The camp included a game of "Find the treasure"- a group of children, with a map, playing human bowling while running around like crazy and screaming loud enough to wake up the dead.

Wishing a great school year to all the pupils and all the parents!

עוד יום !! עוד יום ויגיע לסיומו הטירוף הארוך הזה, סיוט האימהות העובדות, אימת המוכרים בקניון - החופש הגדול!

את העובדה שיש חופש לילדים לא הייתי מרגישה אילולא הייתי מבקרת בקניון פעמיים עד שלוש בשבוע. ולא, זה לא בגלל שאני שופוהולית מוצהרת, למרות שגם זה נכון, חלקית (wink), זה בגלל שחדר הכושר שאליו אני רשומה נמצא בתוך אחד הקניונים הסואנים ביותר ארץ...
חוץ מהצפיפות הנוראית והאנשים שהולכים בזיגזג מבלי לשים לב שיש עוד אנשים מסביבם, היו עוד כמה תופעות שגרמו לגבות שלי להתרומם מעל הפוני : 

זוועת קניון מס' 1- כנראה שבימים הכי חמים, לא הספיקה תפוקת החשמל לכל עם ישראל והוחלט לפתור את הבעיה הזאת בקיצוץ החשמל לקניון. ואיך מקצצים בחשמל? מעלים את טמפרטורת המזגן ל24 מעלות. אמור להיות נעים ואירופאי. טעות! התוצאה הייתה סאונה בגודל מפלצתי שבה אנשים מיוזעים ועצבניים מנסים בכוח להשתחל לבגדים צמודים מידי תוך כדי קיפוץ אינטנסיבי בין המאווררים שהוצבו ברוב החנויות.

זוועת קניון מס' 2 - בשעות הכי עמוסות מישהו החליט לעשות קייטנה!!! בקניון!!! הקייטנה כללה משחקים בסגנון מצא את המטמון - קבוצות של ילדים עם מפות, משחקים באולינג אנושי תוך כדי ריצה מהירה וצרחות מעוררות מתים.

שנת לימודים מוצלחת שתהיה לכל התלמידים ולכל הההורים!

כשראיתי את החולצה הזאת ב H&M  ,חשבתי שהיא בטח תהיה נורא פרקטית. הרעיון היה ללבוש אותה יחד עם סקיני ג'ינס וחגורה סביב המותניים. הבעיה היא שחם כ"כ, שלא שמתי גי'נס מתחילת הקיץ. ללבוש טוניקה ללא מכנסיים התגלה כאתגר לא פשוט, בעיקר בהתחשב בכך שאני עובדת במשרד! כך נוצרה הקומבינציה הזאת, של טוניקה וחצאית!

When I saw this top at H&M, I thought it would be very practical. The idea was to wear it with skinny jeans and a slim belt tied around my hips. Now, the trouble is that it is so hot that I haven't been able to wear my jeans even once since the beginning of summer. Wearing a tunic without pants is kinda complicated especially when your work is in an office. I must look DECENT!! So this is how this look was created, a tunic with a skirt!

Mine & His, London finds!

 

I am wearing : top-H&M, skirt - mango, sandals - clarks, belt - top 10, bag - vintage, ring - primark, necklace - accesorize.

Here come the clogs

אם אתן קוראות בלוגים אובססיביות אדוקות כמוני, בטח שמתן לב שהנעליים, ובעיקר הקלוגס של jeffrey campbell מופיעים באופן די קבוע בבלוגוספירה האופנתית. ממה שראיתי, הדגמים הפופולריים ביותר הם :

If you are an obsessive constant blog reader as I am, you have probably noticed how often jeffrey campbell shoes appear in fashion posts.
From what I have seen, the most popular ones are :

ולסתיו/חורף :

F/W designs :

מסתבר שמספר דגמים של jeffrey campbell ניתן להשיג גם בארץ. שופרא/ בהונות הביאו קולקציה מצומצמת של המותג ועכשיו הם במבצע!! אני שמתי עין על הדגם הזה :

I'm in love with this model :

ובחזרה לקלוגס, הנה הגרסה שהגיעה מאנגליה היישר למלתחה שלי :

רציתי לקנות קלוגס כבר מזמן אבל כל פעם שמדדתי דגם כלשהו, זה היה מאוד לא נוח ואף נראה מסוכן בגלל חוסר הגמישות של הסולייה. אני לא יודעת איך הם עשו את זה, אבל הנעליים של Clarks מאוד נוחות ואפילו רכות (אין לי שמץ של מושג איך נעלי עץ יכולות להיות רכות).
ואם כבר עץ, אז משבצות הן השילוב המושלם. נעלתי את הסנדלים עם השמלה הילדותית, החמודה שרכשתי בטיול האחרון לאווטלט של הרצליה ואיבזרתי בחגורה מTop 10 ותיק וינטאג' שרכשתי מהבלוגרית לובה. יש לה אחלה קולקציה למכירה ובטח אשוב אליה לרכישת מציאות נוספות. חודש אוגוסט כייפי לכלום!

I got myself a really great pair of (semi)clogs while visiting London. I don't know how they did it, but Clarks have created a really comfy and soft clogs.
Wooden shoes and a plaid dress are the perfet combination so I wore my TNT dress and accessorized with a Top 10 belt and a vintage bag that I bought from Luba . Happy August everyone!

* All the shoe photos are from http://www.solestruck.com/