In Green

מהר מהר, לפני שהסרט "גטסבי הגדול" יורד מהאקרנים, אני חייבת לספר לכם שלפני כשבועיים הוזמנתי להקרנה שלו ונהנתי ביותר!
את שמו של במאי הסרט, באז לורמן, הכרתי עוד ב2001 כשראיתי את הסרט המופלא "מולאן רוז'". שני הסרטים, הכה ראוותניים בתפאורה שלהם, בתלבושות והשחקנים המהממים, השאירו אותי פעורת פה. כן, אלו לא הסרטים העמוקים ביותר, בעלי המסר הסבוך והחבוי אך השעתיים פלוס שביליתי כל פעם בקולנוע, היו הנאה צרופה.
אגב, "גטסבי הגדול" מוקרן בתלת מימד והשימוש כאן בטכנולוגיה מאוד יפה ומחושב. ולכל חובבי האופנה כמוני, כמו שכבר אמרתי, התלבושות, התפאורה והתכשיטים של טיפאניס, פשוט עוצרי נשימה!

אחרי הסרט, אספתי את הילדון ויחד עשינו פוזות למצלמה :

לבשתי :
שמלה - Betsey Johnson
נעליים - Weekend
תיק - Asos
שרשרת - של אמא :)
משקפיים - מתנת Prince

Gindi TLV Fashion Week outfit 4

וואו, כמה זמן לא פרסמתי פוסט! התקופה הקרובה הולכת להיות מלחיצה במיוחד. התחלתי סופסוף לחפש עבודה וכיוון שלא עבדתי די הרבה זמן, קל זה לא הולך להיות. חשבתי, שכבר הכל אבוד מבחינת הבלוג כשפתאום נזכרתי שיש לי עוד אווטפיט, רביעי במספר משבוע האופנה של גינדי. הנה כמה תמונות מאותו הערב :

* שיפוצים ע"י ניקול דנינו, חברתי המאפרת המוכשרת *

* המממ... אני נמוכה... *

* עם האחת והיחידה, נועה תשבי !! *

ומה אני לבשתי :

שמלה - ויטרינה

קרדיגן וחגורה - H&M

תיק - כיסים

עגילים - אורנה לאלו

נעליים - Fly London

סופ"ש נעים, תבלו חברים!

Optical Illusion

I wore: Dress, Skirt and Earrings - Asos, Shoes - Shoola, Bag - Zara, Bracelet - Forever21 

לבשתי : שמלה, חצאית ועגילים - אסוס, נעליים - שולה, תיק - Zara, צמיד -Forever21

What I'm wearing, is in fact, my dearly loved maternity dress which you can also see here. I added another layer to it, a sheer skirt that did have a lining, but it didn't look good so I cut it off! I wore another version of a tutu skirt not so long ago. You can check it out here.

I'm sure, that for most of the parents, last week was not easy. The beginning of the school year affected me again after so many years of it passing me by. My little cutie has started going to kindergarten and I must say, I didn't expect for it to be SO hard... That is actually the reason for me not updating my blog last week, I just wasn't in the mood. I want to wish all the parents who read this blog, for a successful and productive year! As for me, I mostly don't want my kid to cry...:(

מה שאני לובשת כאן, זה בעצם את שמלת ההריון האהובה שלי שניתן לראות גם כאן (במצב המקורי). הוספתי מעליה עוד שכבה בצורת חצאית שאכן הייתה לה בטנה, אבל היא פשוט לא נראתה טוב, אז גזרתי אותה! גירסא נוספת של חצאית בסגנון טוטו לבשתי גם כאן.

אני בטוחה, שלרוב ההורים, שבוע שעבר היה לא קל. תחילת שנת הלימודים שוב השפיעה עלי אחרי כ"כ הרבה שנים והקטנצ'יק שלי התחיל ללכת לגן. אני חייבת לומר, שלא חשבתי שזה יהיה כ"כ קשה וזו בעצם הסיבה לכך שלא עידכנתי את הבלוג שבוע שעבר...

אני רוצה לאחל לכל ההורים שקוראים את הבלוג הזה (וגם לתלמידים אם יש כאלו :) ), שנה מוצלחת ופורייה ולי אני רוצה לאחל... בעיקר שהילדון שלי לא יבכה... :(

Spring color trends - Coral

I am wearing : Shirt - Thrifted (ebay), Skirt - Zara, Boots - Steve Madden, Bag - Mango, Necklace - flea market, Earrings - Betsey Johnson.

Pretty soon spring will arrive and with it, the so long awaited transformation on our wardrobes. The melancholy will be substituted by optimism and bright, happy colors will enter our closets.
One of such colors is coral. This color has a true "Spring" feeling and that is why I decided to start with it, my new season's purchases. This first item that I have bought is the silk blouse that I am wearing here. It is made of a high quality fabric with a classic design and an irresistible color. I am sure it  is going to one useful piece.

אוטוטו מגיע האביב שהולך לעשות מהפכה במלתחות שלנו. הצבעים המלנכוליים יוחלפו בפלטת צבעים אופטימית ביותר. אחד הצבעים שניתן למצוא בהרבה מקולקציות האביב/קיץ 2011 , הוא צבע הקורל על גווניו השונים.
הצבע הזה כ"כ שמח וחי, שאיתו החלטתי להתחיל את הרכישות שלי לעונה החדשה. בעצם, הפריט האביבי הראשון שרכשתי הוא חולצת המשי שאני לובשת כאן. חולצה בעיצוב פשוט וקלאסי מבד איכותי ונעים וצבע עוצר נשימה.

כמה דוגמאות לקורל - מקורל אש עד אפרסקי ופסטלי :

Badgley Mischka, Cacharel, Crowley


Burberry, Cacharel, Carven

Fendi, Sonia Rykiel

* Photos from Style.com

Shopping - Swapping

I am wearing :  dress - Mango, tights - stylista (בוגרשוב), booties - Art, bag - Kisim, bracelet - Allbo.co.il.

The latest weeks were so rainy and gloomy. Strangely enough, they were also quite busy in account of the most festive events.

I wore this outfit to a family event that was held at noon. I chose this pretty modest dress (Amish?)  and added some color with wine red tights and booties.

This bag that I'm holding is a gift from 'kisim' - a brand that I told about in the last post (sorry, no English..).

I really wanted to try a hand bag for a while now. Few times a week, I take two bags to work, one regular and the second one is a backpack that holds my sports wear. When I have the backpack on, it becomes quite tricky to add another strap to the sholder. Eventually, the other bag stays in my hand. In this case, a hand bag is so much more comfortable since it's straps were planned to be carried in the hand.

השבועות האחרונים היו כ"כ קרים, גשומים ואפורים ובאופן הזוי ביותר, רוויים באירועים חגיגיים ביותר.

את האווטפיט הזה לבשתי לאירוע משפחתי שנערך בצהריים. בחרתי בשמלה הזאת שהיא די צנועה (נזירית? דוסית?) והוספתי קצת צבע בעזרת הגרביון והנעליים בצבע בורדו.

את תיק היד החום שאני מחזיקה, קיבלתי מתנה מ'כיסים' והוא מלווה אותי יותר משבוע. כבר זמן מה שאני רוצה לנסות ללכת עם תיק יד. מספר פעמים בשבוע, אני הולכת לעבודה עם שני תיקים - אחד רגיל ואחד תיק גב שמכיל את בגדי הספורט שלי. במידה ויש עלי את תיק הגב, לתלות עוד תיק על הכתף הופך להיות די בלתי אפשרי, הוא נופל ונשאר ביד. תיק יד במקרה כזה, הרבה יותר ידידותי למשתמש.

ועוד מאירועי השבועות האחרונים, גם אני, כמו כל שופוהולית מצויה, נרשמתי לאתר allbo.co.il . למי שלא מכיר - אלבו הוא אתר החלפות. מעלים את תמונות הפריטים המיותרים שיש בבית ומקווים שמישהו אי שם מחפש דווקא את הג'קט הזה, שגדול עליכם בכמה מידות..
נרשמתי לאתר לפני כשבועיים ובהתחלה הוא שאב אותי אליו לגמרי. ימים ולילות חיפשתי דברים שווים עבור הדברים השווים מאוד שלי. בעלי שכח איך אני נראית כי הפנים שלי היו מופנות 24/7 אל מסך המחשב. בסוף התייאשתי. שלא תבינו אותי לא נכון, עשיתי החלפות, החלפות שוות למדי אפילו. העניין הוא, שלרוב האנשים יש מלא זבל. זבל שאני בד"כ תורמת לנזקקים או שמה ליד הפח ולכן לוקח המוווווווווון זמן למצוא החלפות טובות. בסך הכל זו יוזמה נהדרת ושימושית ואני כן ממליצה לנסות, אפילו בחום.