Same but different

Wearing : tee - Zara, Skirt - Asos, Necklace - eBay, bag - Oasis, shoes - local store

לבשתי : חולצה - זארה, חצאית - אסוס, שרשרת - איביי, תיק - אואזיס, נעליים - דיורין

Tee shirt and and a fluid skirt, the perfect and probably the most popular combination on the blog. This time, I've freshen it up with my new, super blur heels. Love how bright they are!

טישרט וחצאית מתנפנפת, השילוב המושלם והפופולרי ביותר בבלוג כנראה. הפעם רעננתי אותו עם נעלי העקב החדשות והסופר כחולות שלי. מתה על הצבע העז שלהן!

FAKE

What I wore : Dress - Mango, Shoes - Gazith, Necklace - Ebay, Earrings - Asos, Bracelet - local store

לבשתי : שמלה - מנגו, נעליים - גזית, שרשרת - איביי, עגילים - אסוס, צמיד - מחנות בביאליק ר"ג

I hate knockoffs! I hate all those bags with the "LV" sign that smell of plastic, I hate those sequined t-shirts with the word "BEBE" falling apart, those hair clips with the Channel sign that cost one dollar etc. etc.... But I must confess, I do get tempted once in a while.... I saw this necklace for the first time at the local Forever 21  branch and fell in love. I took it in my hands and after a few more minutes of shopping, it fell apart. Of course Murphy wanted it to be the last one in the store. A few weeks later, I wrote "Statement Necklace" on eBay and suddenly, the exact same piece appeared on my screen. So here it is before you, My fake necklace.

The black heart earrings are my new favorites. They are so cute and go with everything. I highly recommend checking out some other items from the same brand - krystal swarovski.

אני שונאת זיופים! שונאת את התיקים האלו עם הLV שמסריחים מפלסטיק, את הטישירטים עם הפייטים המתפרקים שהיו פעם המילה "BEBE", את הסיכות לשיער ב5 ש"ח עם הסמל של שאנל וכו' וכו'.... אבל, גם אני, מתפתה לפעמים. את השרשרת הזו ראיתי לראשונה בסניף של Forever 21  בעזריאלי והתאהבתי בה ממבט ראשון. לקחתי אותה והמשכתי להסתובב בחנות כשפתאום, היא נשברה... כמובן שמרפי רצה שהיא תהיה יחידה ואחרונה! לאחר כמה שבועות כתבתי Statement Necklace ב eBay כשפתאום, אותה שרשרת בדיוק הופיעה אצלי על המסך. אז הנה היא פה לפניכם, השרשרת המזויפת שלי. 

עגילי הללבות האלו הם הפייבוריטים החדשים שלי. הם חמודים אך עם זאת לא ילדותיים יתר על המידה. והם מתאימים להכל!!!! מאוד ממליצה להציץ על שאר התכשיטים של החברה  krystal swarovski שנמכרים באסוס.

Optical Illusion

I wore: Dress, Skirt and Earrings - Asos, Shoes - Shoola, Bag - Zara, Bracelet - Forever21 

לבשתי : שמלה, חצאית ועגילים - אסוס, נעליים - שולה, תיק - Zara, צמיד -Forever21

What I'm wearing, is in fact, my dearly loved maternity dress which you can also see here. I added another layer to it, a sheer skirt that did have a lining, but it didn't look good so I cut it off! I wore another version of a tutu skirt not so long ago. You can check it out here.

I'm sure, that for most of the parents, last week was not easy. The beginning of the school year affected me again after so many years of it passing me by. My little cutie has started going to kindergarten and I must say, I didn't expect for it to be SO hard... That is actually the reason for me not updating my blog last week, I just wasn't in the mood. I want to wish all the parents who read this blog, for a successful and productive year! As for me, I mostly don't want my kid to cry...:(

מה שאני לובשת כאן, זה בעצם את שמלת ההריון האהובה שלי שניתן לראות גם כאן (במצב המקורי). הוספתי מעליה עוד שכבה בצורת חצאית שאכן הייתה לה בטנה, אבל היא פשוט לא נראתה טוב, אז גזרתי אותה! גירסא נוספת של חצאית בסגנון טוטו לבשתי גם כאן.

אני בטוחה, שלרוב ההורים, שבוע שעבר היה לא קל. תחילת שנת הלימודים שוב השפיעה עלי אחרי כ"כ הרבה שנים והקטנצ'יק שלי התחיל ללכת לגן. אני חייבת לומר, שלא חשבתי שזה יהיה כ"כ קשה וזו בעצם הסיבה לכך שלא עידכנתי את הבלוג שבוע שעבר...

אני רוצה לאחל לכל ההורים שקוראים את הבלוג הזה (וגם לתלמידים אם יש כאלו :) ), שנה מוצלחת ופורייה ולי אני רוצה לאחל... בעיקר שהילדון שלי לא יבכה... :(