Keep it busy

צעקות, גברים מזיעים, שאריות בירה וגרעינים, כן, המונדיאל חזר!
האמת, בשבילי, למרות כל החסרונות , זו אחלה תקופה. יש לי הרבה יותר מוטבציה לצאת מהבית, להיפגש עם חברות ולעשות כל מיני סידורים שדחיתי לנצח.
בתקופה הקצרה מאז תחילתו של האירוע הגדול הזה, הספקתי לראות את "סקס והעיר 2" שאגב, מאוד נהנתי ממנו וגם לגזור את שערי. 

Shouting, sweaty men, beer and junk food leftovers, yes, the FIFA World Cup is back!
Actually, for me, this is a great period. I have much more motivation to get out of the house and meet with my friends or do all kinds of errands I have been putting off for months.
Since the games begun, I have managed to watch SATC 2, which I surprisingly really really enjoyed, and to cut my hair.

I am wearing: Tank - Spoiled Bastard, Skirt – H&M, Wedges – Nine West, Necklace – asos.

החודש הקרוב הולך להיות מאוד עמוס עבור (רוב) הגברים שבחיינו מה שגרם לי לחשוב, אולי גם אנחנו, הנשים, נפגעות המונדיאל, צריכות לארגן לעצמנו תחרות מסוג אחר. למשל, אנחנו נפגשות בפאב, שותות מספר לא מבוטל של קוקטיילים ואח"כ לצלילי מוסיקה רועשת, צעקות ושריקות מציגות את מיטב מחלצותינו. כמובן שהערב חייב לכלול ריקודים סוערים והתעלפות של לפחות אחת המשתתפות.
מה אתן אומרות?

This month is going to be very busy for the (most) guys in our lives which got me thinking that we, the FIFA victims should arrange a competition of our own. For instance, we meet at a pub, drink till we almost drop and then, to the sounds of extremely load music, do a fashion show. Each girl presents her best outfit and then we dance till at least one of us passes out.
Does that sound like fun?