23.6.10

My own private Safari

I created this look especially for Jessica's "Safari Challenge". I don't own any items with animal prints so I wanted to look like I was at the Safari and not the Safari itself.
With this dress and the straw hat I felt like I was a part of a 50's movie, taking place in Africa. I guess that's what happens when you watch "Casablanca" for the first time!




I am wearing : dress - mango, sandals - shoola , belt and hat - random, scarf - H&M

20.6.10

Rock nights

את האוווטפיט הזה לבשתי להופעת רוק ובהתחלה הייתי באמת מרוצה, עד שהגענו להופעה... למזלי, העניין נגמר בשלום וחזרתי עם מספר שווה של אצבעות בשתי הרגליים . פוגו וסנדלים הוא שילוב לאוהבי האדרנלין בלבד!
בהופעת הרוק הבאה הייתי חכמה יותר ושמתי נעליים סגורות. כמובן שבכל זאת הדברים לא הלכו חלק.. מסתבר שהתיק הזה מסוכן לציבור ונתבקשתי להחביא את שרשרת הברזל שלו. מי אמר שלבחור את האווטפיט הנכון זה קל...


This is what I wore to a Rock concert. At first I was very pleased with the outfit, till we got to the concert… Luckily everything ended well and I returned home with the same amount of toes as I came with. Pogo and sandals is a combination meant only for the adrenalin addicts.
Going to the next Rock concert, I was smarter and wore shoes with concealed toes. Things didn’t go smoothly this time as well. Apparently, this bag is a danger to the public and I was asked to hide it’s metal strap. Who said that picking out the right outfit is easy…

 I am wearing : top - t-market, skirt - American apparel, tights - stylista (bugrashov), sandals - vika akselrod, bag - zara.

12.6.10

Keep it busy

צעקות, גברים מזיעים, שאריות בירה וגרעינים, כן, המונדיאל חזר!
האמת, בשבילי, למרות כל החסרונות , זו אחלה תקופה. יש לי הרבה יותר מוטבציה לצאת מהבית, להיפגש עם חברות ולעשות כל מיני סידורים שדחיתי לנצח.
בתקופה הקצרה מאז תחילתו של האירוע הגדול הזה, הספקתי לראות את "סקס והעיר 2" שאגב, מאוד נהנתי ממנו וגם לגזור את שערי. 

Shouting, sweaty men, beer and junk food leftovers, yes, the FIFA World Cup is back!
Actually, for me, this is a great period. I have much more motivation to get out of the house and meet with my friends or do all kinds of errands I have been putting off for months.
Since the games begun, I have managed to watch SATC 2, which I surprisingly really really enjoyed, and to cut my hair.






I am wearing: Tank - Spoiled Bastard, Skirt – H&M, Wedges – Nine West, Necklace – asos.


החודש הקרוב הולך להיות מאוד עמוס עבור (רוב) הגברים שבחיינו מה שגרם לי לחשוב, אולי גם אנחנו, הנשים, נפגעות המונדיאל, צריכות לארגן לעצמנו תחרות מסוג אחר. למשל, אנחנו נפגשות בפאב, שותות מספר לא מבוטל של קוקטיילים ואח"כ לצלילי מוסיקה רועשת, צעקות ושריקות מציגות את מיטב מחלצותינו. כמובן שהערב חייב לכלול ריקודים סוערים והתעלפות של לפחות אחת המשתתפות.
מה אתן אומרות?

This month is going to be very busy for the (most) guys in our lives which got me thinking that we, the FIFA victims should arrange a competition of our own. For instance, we meet at a pub, drink till we almost drop and then, to the sounds of extremely load music, do a fashion show. Each girl presents her best outfit and then we dance till at least one of us passes out.
Does that sound like fun?

6.6.10

On my way home

כבר לפני כמה שנים הבנתי שמבחינתי, בדבר הכי נוח ללבוש בימים החמים הוא שמלה. לא צריך לחשוב יותר מידי בבוקר, מוציאה שמלה מהארון, מתאימה כמה תכשיטים וכבר מוכנה לצאת.
השמלה הזאת התחבבה עליי במיוחד מכיוון שגם יש בה משהו מיוחד ומעניין והיא גם מספיק פשוטה, נוחה וצנועה כדי ללכת איתה לעבודה.

My goal in the hot summer morning, is to leave home as soon as I can. To achieve this goal, the most comfortable thing to wear is a dress. Without thinking too much, I take out a dress from the closet, pair it with some jewelery and there, ready to go!





I am wearing : Dress - Yosef ( a store on Dizengoff st.), wedges - nine west, jewelry - magnolia.

סופסוף השגתי לי זוג נעליי פלטפורמה!! לקח לי המון זמן למצוא נעליים שגם יהיו נוחות – הרוב שוקלות טונה, וגם בצבע שיתאים לגוון עור הלבנבן שלי. מאלו אני באמת מרוצה, גובה די רציני מבלי להתפשר על הנוחות.

I finally got myself a pair of wedges!! It took me quite a while to find the ones that will fulfill all my demands. They had to be comfortable- most wight a ton.. And they had to be in the right color to match my paleness. I guess that nude colors aren't for everybody after all...


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...